Showing posts with label translator. Show all posts
Showing posts with label translator. Show all posts

Tuesday, March 26, 2019

TADAIMA!

I'm back, all alone once more. So yeah, could really use some help; translators, editors (typesetter & cleaner), typesetter, and cleaners needed. For any of you who are trying to access the forum, that has been shut down for ages now. All of our downloads can be found here, on this site. You can have early access to releases via discord. Click here to join!

Since I'm just getting back on my feet, it may take a week or two to get the next chapter out, sorry for that. I'll try and get everything taken care of ASAP. At the moment, I'm bouncing from my house to my in-laws. Long story =_= Well, hope you all will stick through this with me!

♥ Yukiko

Friday, July 31, 2015

It's definitely not cold anymore.

Well helloooooo there. I've been crazy busy, like usual. However, I have come upon a new job with better hours, so I will be able to get working on our main series again.

I'm mainly writing this as a shout-out for a lot of the Sensei ha Ore no Mono fans. I've had a few people email me recently, asking to have the series active again. Some of you may recall why I stopped releasing the series: I'm not a fan of it. Also, we didn't have a lot of feedback on Senmono anyway. However, the amount of emails I have received lately have brought me here, to ask for your help. If we can get a translator, cleaner, and typesetter to work specifically on this series, I have no problem scanning the raws and QC'ing.

So, if anyone is interested in helping out, email me at banvi_nohime@ymail.com or message me on the CM facebook page.

For everyone else who is wondering WTF has taken me so long with Haigakura, I'M GETTING THERE - it's 85 pages. I'm flying solo, and also work in real life. What would be awesome, is if I could get some help (translating or editing) on Haigakura. I think that's all for now *sigh* So here's a dose of cuteness for your day, and why not like the page while you're at it! They're my real life four-legged kids.

Snuggle buddies.

Posted by Goober & Maeko on Thursday, July 30, 2015

Monday, October 27, 2014

OMGAHD

Y'all better be thankful my boss gave me a 4-day weekend. AND the fact that my car is dead, so I can't drive to do my errands. *sigh* For now, here are a chapter of FIVE and Haigakura. Gekijou is up next thanks to our new editor Minoko :3 Oh plus another chapter of FIVE.

♥ Yukiko

Wednesday, August 13, 2014

So a little update...

FIVE: Currently, ch 61 is being edited by Midge and I'm translating...it's coming along nicely. Ch 62 is being cleaned by Amanda, but I won't start translating that til I'm done with everything else.
Haigakura: Lohathe is cleaning a few pages so I can get caught up on translating.
Gekijou Komori Uta: Basically done, I'm just waiting to hear back from another group about borrowing the last 5 pages. Raff Manga didn't have the entire chapter on there ><
Senmono: I was contacted by someone who is willing to help clean - but I would need another translator and typesetter for me to bring this series back to activity.
Mune ga Naru noha Kiminosei: The volumes are being shipped but a lot of the translation is done :)
Jaguri: Our source just received the volume, so he's working on scanning it and whatnot right now.

I'm rather proud of myself, and the new staff I have. FIVE is definitely going to move along swiftly with that team. I just REALLY NEED another translator. My poor brain can only handle so much, guys.

♥ Yukiko

PS. The new volumes are on their way from China now~ USPS is keeping me up to date via text haha. New fangled tech and whatnot.

Friday, July 25, 2014

Nyar~

So I am working on chapter 23 of Haigakura finally. *sigh* I wish I could get paid for doing this stuff. It's much more fun than retail. ANYway, I purchased the limited edition of volume 7 the other day ♥ I'm excited to see what it comes with! I also bought volumes 1-4 of Mune ga Naru no ha Kiminosei. Chibi Manga is currently working on it but they haven't had a release in a while, and I'm itching for the next chapters XD However I checked their site and everything is almost done for the chapters except editing. With so many staff I don't know why they haven't released them yet but ah well. I'll wait and see *yawns*

I've been helping out Faiien Scans with PtJK and Yuki wa Jigoku ni Ochiru no Ka. It's weird getting used to how another group manages things. Ahem one more thing before I end this: YES I know a lot of you would like us to continue with FIVE. So here is what needs to happen for that...I need another translator and a typesetter. Lohathe is willing to clean, but I want to focus all of my time on Haigakura. Frankly, FIVE has become a series of redundancy and a huge bore.

When I first announced the drop of FIVE, another group asked if they could pick it up. I said go for it, but that was many moons ago, and they have yet to release anything. Plus, I forgot what group it was who emailed me *scratches head* if you're still out there, email me again so I can let people know what's up. Erm, I believe that's all I have to update for now. I'll keep you guys posted on anything new in life that includes CM.

OH! One more thing before I go! I still have the info booklet for Haigakura but I need an experienced translator to help me out. My level of kanji knowledge is pretty low, and there is no furigana to work with. If you're interested in helping out with that, I'd really appreciate it! Email me and lemme know! banvi_nohime@ymail.com ♥ Yukiko

Monday, December 31, 2012

Good news!

I found some chapters online. Bad news, they're in Chinese...which I have no idea how to translate >>

Is there anyone out there who can help us? PLEASE! The raws aren't the best quality, but they can be worked with :) Sooooo, all we need is a translator!

♥ Yukiko